Language can be sometimes confusing, especially when two words almost mean the same. Theft and burglary are used interchangeably at the time of writing, but when it comes to home or office insurance, the meaning changes completely. While the householder’s insurance covers against burglary, it does not cover the risk of theft.